引领健康产业发展杰出贡献人物

Leading the outstanding contributions to the development of the health industry

著名“岑岐山”中药酒品牌创始人一吴焕兴

Wu Huanxing, founder of the famous brand "Cen Qishan"

在“五一”国际劳动节来临之际 ，我们向身边的劳模、工 匠致敬 ，讲述中国人才劳模、工匠的精彩故事 ，大力弘扬劳 模精神、劳动精神、工匠精神 ，激励全国人民 ，以身边的劳 模、工匠为榜样 ，不断拼搏进取 ，汇聚起开创中国高质量跨 越式发展新篇章的磅礴力量 ，为建设社会主义现代化国家级 新区奋勇前行。为开启全面建设社会主义现代化国家新征程 实现第二个百年奋斗目标凝聚强大精神力量。

在悠悠华夏五千多年的历史长河中 ，各行各业人才辈 出 ，并且随着时代的进步 ，科技的发展 ，更多符合社会 ，符 合人类的科技不断涌现。在中国中医药领域中有这样一位人 物 ，他很平凡 ，却创造了一个又一个的奇迹；他很普通 ，却 影响了一大批人追随 ，为中医事业奉献自己的力量 ，他就是引领健康产业发展杰出贡献人物著名“岑岐山”中药酒品牌创始人一吴焕兴。

In the "51" international labor day approaching, we salute to the labor model, craftsmen, tells the wonderful story of Chinese talent model, craftsmen, vigorously carry forward the spirit of labor model, labor spirit, spirit, to the example of the labor model, craftsmen, constantly enterprising, gather up to create a high quality across China, the development of the mighty power, for the construction of socialism modernization national new district. We will build strong spiritual strength to realize the second centenary goal on a new journey to fully build a modern socialist country. In the long history of more than five thousand years, talents from all walks of life emerge in large numbers, and with the progress of The Times, the development of science and technology, more in line with the society, in line with human science and technology continue to emerge. In the field of traditional Chinese medicine in China, he is very ordinary, but created one miracle after another; he is very ordinary, but influenced a large number of people to follow, for the cause of traditional Chinese medicine, he is to lead the development of the health industry famous "Cen Qishan" wine brand founder Wu Huanxing.

一滴水只有放进大海才永远不会干涸,一个人、一个企业只有把自身的发展融入祖国命运、民族复兴中才最有力量。把个人梦、企业梦融入到中国梦。谈及社会经济的发展,新时代国医名师吴焕兴认为,国家要强大,必须做好“深入实施人才强国战略、培养造就大批德才兼备的高素质人才资源优化。减少我国80%的生病几率。一人之力不足富强,众人拾柴方可火焰高。在固有资源下,资源最优化利用,方可真利国利民救民。作为国人的我们,也应该在社会的历练中不断寻找引领大健康发展的新方向,向着光追寻、为社会贡献自己的力量。

Only when a drop of water goes into the sea will it never dry up. Only when a person or an enterprise does can it integrate its own development into the destiny of the motherland and the national rejuvenation. Integrate personal dreams and corporate dreams into the Chinese dream. When it comes to social and economic development, Wu Huanxing, a famous teacher of Chinese medicine in the new era, believes that for the country to be strong, it must do a good job in " deeply implementing the strategy of strengthening the country with human resources and cultivating a large number of high-quality human resources with both integrity and ability. Reduce the risk of illness in our country by 80 percent. One person's strength is not rich and strong, everyone can add firewood to the fire high. Under the inherent resources, the optimal use of resources, can really benefit the country, the people and save the people. As Chinese people, we should also constantly look for a new direction to lead the healthy development in the social experience, and pursue the light and contribute our own strength to the society.
 

习总书记提出“坚持中西医并重，传承发展中医药事业，实施健康中国战略，人民健康是民族昌盛和国家富强的重要标志。”中国传统医学的发扬光大离不开中医药战线

General Secretary Xi put forward that " we should attach equal importance to traditional Chinese medicine and western medicine, inherit and develop traditional Chinese medicine, and implement the strategy of healthy China. The health of the people is an important symbol of a prosperous nation and prosperity of the country."The development of traditional medicine cannot be separated from the TCM front

工作者们的辛勤努力。深入发掘中医药宝库中的精华，充分发挥中医药的独特优势，推进中医药现代化，推动中医药走向世界，切实把中医药这一祖先留给我们的宝贵财富继承好、发展好、利用好，在建设健康中国、实现中国梦的伟大征程中谱写新的篇章。吴焕兴就是一位在践行中医药研究领域开拓创新并取得硕果累累的中医药工作者，他为解决广大患者的痛苦，实现中医药的革新成果，做出了重大贡献。

The hard work of the workers. Explore the essence of the treasure house of traditional Chinese medicine, give full play to the unique advantages of traditional Chinese medicine, promoting the modernization of Chinese medicine, promote Chinese medicine to the world, to the ancestors of traditional Chinese medicine to our precious wealth inheritance, development, make good use of, in the construction of healthy China, realize the Chinese dream of great journey write a new chapter. Wu Huanxing is a TCM worker who has made pioneering innovations and fruitful achievements in the field of traditional Chinese medicine research. He has made great contributions to solving the pain of patients and realizing the innovation of traditional Chinese medicine.

吴焕兴,1962年出生，浙江省瑞安市人。浙江康炘医药科技集团有限公司董事长，兴泰国际集团香港有限公司总裁，中国传承人;中国管理科学研究院商学院大国医药智库客座教授。参加在北京举行的第四届顶脉国际发展论坛暨中外友好与文化之夜，拜会了十几个国家领导人和外交大使，产品药效得到了与会中外国家领导及专家的认可。《岑岐山》系列产品被优选为品牌产品，被国家质量监督部门评定国家一级及合格红榜产品。荣获多项国家发明专利和国际发明专利，接受CCTV-17央视三农栏目组和香港卫视的专访。出席第五届绿色农业发展论坛暨2023中国·盐城数字农业发展大会;《岑岐山》品牌产品走进亚美尼亚驻华大使馆，得到大使谢尔盖·马纳萨良欣赏;吴焕兴拜会了黑山共和国总统菲利普·武亚诺维奇(Filip Vujanovic)公司产品深受总统阁下的高度赞扬，拜会过众多国际友人。以SVIP贵宾受邀出席在北京举办“中国国际教育电视台2024首届中医春晚暨大使馆共建健康数字生态平台全球发布会。

Wu Huanxing was born in 1962 in Ruian city, Zhejiang Province. Chairman of Zhejiang Kangxin Pharmaceutical Technology Group Co., Ltd., President of Xingtai International Group Hong Kong Limited, inheritor of China; Visiting Professor of Major Pharmaceutical Think Tank, Business School of China Academy of Management Sciences. Participated in the 4th DingMai International Development Forum and Sino-Foreign Friendship and Culture Night held in Beijing, and visited more than a dozen national leaders and diplomatic ambassadors. The product efficacy was recognized by leaders and experts of Chinese and foreign countries attending the meeting."Cen Qishan" series products were selected as brand products, and were evaluated by the national quality supervision department as the national level one and qualified red list products. Won a number of national invention patents and international invention patents, accepted CCTV-17 CCTV three rural program team and Hong Kong Satellite TV exclusive interview. Attended the fifth Green Agriculture Development Forum and 2023 China Yancheng Digital Agriculture Development Conference; visited the Armenian Embassy in China and received Ambassador Serge; Wu Huanxing visited the President Philip Wuyanovich (Filip Vujanovic) products highly praised by the President and visited many international friends. SVIP was invited to attend the global press conference of "China International Education Television 2024 First Chinese Medicine Spring Festival Gala and the Health Digital Ecological Platform jointly built by the Embassy" in Beijing.

养身滋补中药酒，滋阴壮阳、补肾护肝、通经活络、调理高血糖、高血压、心脏慢搏。皮肤抑菌液能够能有效治疗皮肤病，尤其是阴囊炎、红疹、湿疹、狗皮癣、皮肤瘙痒、手脚脱皮和久治不愈的顽固性皮肤病等，疗效好，见效快，一擦就见效，而且不伤害皮肤，无副作用。

Nourishing the body and nourishing medicinal wine, nourishing Yin and strengthening Yang, tonifying kidney and protecting liver, activating meridians, regulating high blood sugar, hypertension, and heart slow stroke. Skin bacteriostatic solution can effectively treat skin diseases, especially scrotritis, rash, eczema, tinea, skin itching, hands and feet peeling and incurable intractable skin diseases, good curative effect, quick effect, a wipe effective, and do not harm the skin, no side effects.

舒筋透骨液擅长治疗痛风、风湿、颈椎、肩周炎、腱鞘炎、滑膜炎、网球炎、腰椎盘突出、坐骨神经、骨质增生、跌打扭伤、手脚麻木、粉碎性骨折。系列产品经国家质量监督部门评定为国家一级及合格红榜产品。

Shujin through bone fluid is good at treating gout, rheumatism, cervical vertebra, periarthritis of shoulder, tenosynovitis, synovitis, tennis inflammation, lumbar disc herniation, sciatic nerve, bone hyperplasia, sprain, numbness of hands and feet, comminuted fracture. Series of products by the national quality supervision department assessed as the national level and qualified red list products.

吴焕兴个人事迹被收录《2023年全国中医药杰出人物》《强国复兴的引领者》等多部典籍。

Wu Huanxing's personal deeds have been included in many classics, such as "2023 National TCM Outstanding People" and "Leaders in the Renaissance of a Strong Country".

吴焕兴是从事临床多年的名医，经常做义诊，虽然说不挣钱，但他心里很高兴，做过的义诊达数万人。他栉风沐雨，大爱无垠,脚踏实地,用精湛的医术和高尚的医德回报社会,创新传承,开辟了一条中医大道,跳出了传统解剖思维,以中医基本点的治疗思路,展现出新时代中医人“广慈风范济世救人”的靓丽风采,诠释了一条弘扬优秀文化传承共同开启新时代令人折服的真理“疗效才是硬道理”,向世界再次证明了中华民族中医文化的神奇和魅力。

Wu Huanxing is a famous doctor who has been engaged in clinical practice for many years. He often does free clinics. Although he says he does not make money, he is very happy and has done tens of free clinics for thousands of people. He comb wind and rain, great love boundless, down-to-earth, with exquisite medical skill and noble medical ethics return society, innovation inheritance, opened up a road of traditional Chinese medicine, to jump out of the traditional anatomy thinking, with the treatment of the treatment of new era of traditional Chinese medicine "wide kindness style to save" beautiful style, explains a carry forward excellent cultural inheritance to open a new era convincing truth "curative effect is the absolute truth", to the world again proved the magic and charm of the Chinese medicine culture.